1
00:00:01,834 --> 00:00:10,834
@DontSMovie

2
00:00:10,858 --> 00:00:20,858
Descărcați filme și seriale fără cenzură cu link direct
9Movie.TV Nine Film

3
00:00:20,882 --> 00:00:30,882
Canal Telegram: Dantes Movie
@DontSMovie

4
00:00:30,906 --> 00:00:36,906
Editare subtitrare: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

5
00:00:36,930 --> 00:00:37,639
timp să mănânci

6
00:00:37,847 --> 00:00:38,472
este delicios

7
00:00:38,472 --> 00:00:39,264
nu

8
00:00:39,472 --> 00:00:40,972
Spală-te pe dinți, spală-te pe mâini
Apoi mănâncă

9
00:00:40,972 --> 00:00:41,389
ok

10
00:00:42,305 --> 00:00:43,472
Ei bine, acum e vacanță

11
00:00:44,180 --> 00:00:46,514
când e sărbătoare
Nu ar trebui să te speli pe dinți?

12
00:00:46,514 --> 00:00:47,347
uită-te la asta

13
00:00:47,347 --> 00:00:48,514
te speli pe dinti
te speli pe fata

14
00:00:48,514 --> 00:00:49,264
vrei sa mananci

15
00:00:49,264 --> 00:00:50,097
vrei sa mananci

16
00:00:50,097 --> 00:00:51,014
Da!

17
00:00:51,014 --> 00:00:51,597
hai sa mergem

18
00:00:52,805 --> 00:00:53,430
yala

19
00:00:53,514 --> 00:00:54,139
grăbește-te

20
00:00:54,430 --> 00:00:56,514
Mănâncă restul tortului de ziua de naștere

21
00:00:56,555 --> 00:00:59,389
Nu l-am mâncat ieri?
Ar trebui să-l mâncăm în continuare?

22
00:00:59,639 --> 00:01:01,180
hai sa-ti spun
acest tort

23
00:01:01,180 --> 00:01:02,889
Indică noroc

24
00:01:03,889 --> 00:01:05,097
După ce o mănânci

25
00:01:05,097 --> 00:01:06,014
Îți promit

26
00:01:06,014 --> 00:01:09,014
Sunteți cei mai buni la examenele de anul acesta
Obțineți scorul

27
00:01:09,722 --> 00:01:11,430
Nu pot face așa ceva
Mănânc dulciuri la prima oră dimineața

28
00:01:11,430 --> 00:01:12,722
O mananc noaptea

29
00:01:14,264 --> 00:01:15,930
Asa ca l-am pus la frigider

30
00:01:16,264 --> 00:01:17,180
Mănâncă-l noaptea

31
00:01:21,347 --> 00:01:22,347
ce este asta

32
00:01:23,555 --> 00:01:24,889
Nu cred că vei înțelege

33
00:01:24,889 --> 00:01:26,764
Spune-mi doar ca sa inteleg

34
00:01:27,347 --> 00:01:28,264
nu vă voi spune

35
00:01:28,722 --> 00:01:29,555
Așa că lasă-mă să-ți spun

36
00:01:29,972 --> 00:01:31,055
Trebuie să faci lucruri care

37
00:01:31,055 --> 00:01:32,389
Oameni de vârsta ta
făcând

38
00:01:33,222 --> 00:01:34,097
uită-te la asta

39
00:01:34,430 --> 00:01:35,764
Ești încă student

40
00:01:36,097 --> 00:01:36,889
Unghiile tale...

41
00:01:37,639 --> 00:01:39,055
Mai ales unghiile de la picioare
uită-te la asta

42
00:01:39,055 --> 00:01:39,764
Ajunge!

43
00:01:39,972 --> 00:01:41,764
Poți înscrie
ia-o bine

44
00:01:41,764 --> 00:01:42,764
am întârziat

45
00:01:42,764 --> 00:01:44,639
Trebuie să-l iau pe Liew Van Up din casa lui

46
00:01:44,639 --> 00:01:46,139
Încă nu ai terminat de mâncat

47
00:01:46,430 --> 00:01:48,389
Tată, cu ce ar trebui să mă îmbrac azi?

48
00:01:48,972 --> 00:01:50,389
L-am pus pe scaun

49
00:01:50,930 --> 00:01:52,639
Fusta ta este aici

50
00:01:52,722 --> 00:01:53,805
haide

51
00:01:53,805 --> 00:01:54,430
Prea mult cu Live One Up

52
00:01:54,430 --> 00:01:55,805
nu socializa

53
00:01:55,805 --> 00:01:56,722
Ea nu este o școlară

54
00:01:56,722 --> 00:01:57,264
nu mai spune nimic

55
00:01:57,264 --> 00:01:58,097
ascultă

56
00:01:58,097 --> 00:01:59,889
Nu sta prea mult cu el

57
00:02:00,222 --> 00:02:01,014
nu vorbi

58
00:02:01,305 --> 00:02:02,847
Singurul lucru de făcut când este cu el
Te duci la cumpărături?

59
00:02:02,847 --> 00:02:04,014
Poți să mă duci la stația de metrou?
tu nu studiezi

60
00:02:04,014 --> 00:02:05,097
Cu siguranta

61
00:02:05,097 --> 00:02:06,055
grăbește-te

62
00:02:06,055 --> 00:02:07,597
Trebuie să merg departe pentru stația de metrou

63
00:02:07,597 --> 00:02:08,764
voi întârzia din nou

64
00:02:08,764 --> 00:02:09,472
un minut

65
00:02:18,930 --> 00:02:21,180
Trebuie să fac ceva dimineața
asculta engleza

66
00:02:21,180 --> 00:02:24,014
Câte zile a început vacanța?
Eu nu merg la scoala

67
00:02:24,014 --> 00:02:25,597
Nu înveți în vacanță?

68
00:02:25,597 --> 00:02:28,639
Pe parcursul semestrului și după
Ei învață la școală

69
00:02:28,680 --> 00:02:30,639
Ar trebui să fii și tu în vacanță
studiaza, nu?

70
00:02:30,639 --> 00:02:31,472
uite

71
00:02:31,472 --> 00:02:32,430
După cum se spune

72
00:02:32,430 --> 00:02:35,097
Un pui a cărui mamă
Câinele l-a născut pe Mao

73
00:02:35,347 --> 00:02:35,972
bine

74
00:02:35,972 --> 00:02:37,764
Uită-te la viața bună pe care o au alții

75
00:02:37,805 --> 00:02:39,847
Putem si noi?

76
00:02:39,847 --> 00:02:42,264
Situația noastră este diferită de celelalte

77
00:02:42,264 --> 00:02:43,889
Dacă primim un câine
Cine o să-l crească?

78
00:02:43,889 --> 00:02:44,514
i

79
00:02:44,805 --> 00:02:45,597
Cine o să-l hrănească?

80
00:02:45,597 --> 00:02:46,055
i

81
00:02:46,097 --> 00:02:47,014
Cine îl va scoate la plimbare?

82
00:02:47,014 --> 00:02:49,139
După ce s-a întors de la școală
O va duce la plajă

83
00:02:49,139 --> 00:02:50,805
Tu după ce te-ai întors de la școală
Vrei să-l scoți la plimbare?

84
00:02:50,805 --> 00:02:52,597
Dacă bietul câine vrea
mergi la baie

85
00:02:52,597 --> 00:02:53,805
până te întorci de la școală
Bietul este irosit

86
00:02:53,805 --> 00:02:55,597
La urma urmei, trebuie să am grijă de el

87
00:02:55,597 --> 00:02:57,597
Lucrez ziua și
Mă voi întoarce să gătesc pentru tine

88
00:02:57,597 --> 00:02:59,097
După aceea, trebuie să scot câinele afară noaptea
nu înțeleg

89
00:02:59,097 --> 00:03:01,222
Chiar nu am timp
Ei bine, alții pot păstra câini

90
00:03:01,222 --> 00:03:02,597
De ce nu putem?

91
00:03:02,597 --> 00:03:05,055
Sunt o familie numeroasă

92
00:03:05,055 --> 00:03:06,264
Familia noastră suntem doar noi doi

93
00:03:06,264 --> 00:03:07,389
Cum ne dorim un câine?
să măresc?

94
00:03:08,889 --> 00:03:10,597
Ei bine, nu am spus categoric
Trebuie să luăm un câine

95
00:03:10,597 --> 00:03:11,722
ok atunci

96
00:03:11,764 --> 00:03:12,472
hei

97
00:03:12,472 --> 00:03:14,389
Să nu crezi că nu vreau eu
creste un caine

98
00:03:14,389 --> 00:03:15,805
Am doar dificultăți
care există

99
00:03:15,805 --> 00:03:17,305
iti spun sa intelegi

100
00:03:17,305 --> 00:03:18,972
Dacă este posibil, rezolvați-le
Atunci putem lua un câine

101
00:03:19,014 --> 00:03:19,847
nu?

102
00:03:21,079 --> 00:03:22,079
Vorbesti mult

103
00:03:24,163 --> 00:03:25,163
Mai devreme sau mai târziu voi primi un câine

104
00:03:25,163 --> 00:03:26,413
Nu mă asculți deloc!

105
00:03:45,829 --> 00:03:46,288
El este negru

106
00:03:46,329 --> 00:03:46,829
acesta

107
00:03:47,246 --> 00:03:47,704
grăbește-te

108
00:03:47,704 --> 00:03:48,329
grăbește-te
E prea târziu

109
00:03:48,329 --> 00:03:49,538
Era prea târziu

110
00:03:58,496 --> 00:04:01,496
[Plouă, du-te acasă curând
Scrie-mi când ajungi acasă]

111
00:04:04,246 --> 00:04:05,496
Aproape am făcut-o

112
00:04:08,204 --> 00:04:11,121
[Aproape sunt acasă
nu-ți face griji]

113
00:04:12,954 --> 00:04:14,288
Aceasta este o dună completă

114
00:04:14,288 --> 00:04:15,246
Altfel

115
00:04:15,246 --> 00:04:17,496
Dacă faci această parte,
Chiar nu doare

116
00:04:17,746 --> 00:04:19,663
nu?
Uită-te acolo

117
00:04:19,996 --> 00:04:21,079
asta...

118
00:04:21,746 --> 00:04:23,371
Este chiar greu

119
00:04:23,579 --> 00:04:24,913
Să mergem undeva până se oprește ploaia

120
00:04:27,913 --> 00:04:29,704
la revedere
la revedere

121
00:04:47,871 --> 00:04:48,788
vii

122
00:04:49,246 --> 00:04:51,038
Plouă abundent
yala

123
00:06:12,496 --> 00:06:13,246
Kian

124
00:06:16,913 --> 00:06:17,788
Kian

125
00:06:27,496 --> 00:06:28,163
buna ziua

126
00:06:28,204 --> 00:06:30,663
Numărul primit
Nu este disponibil

127
00:06:30,746 --> 00:06:32,121
Vă rugăm să încercați din nou mai târziu

128
00:06:43,496 --> 00:06:44,579
Domnule Liu, nu?

129
00:06:44,621 --> 00:06:46,413
Scuze că am sunat atât de târziu

130
00:06:46,871 --> 00:06:48,204
pot intreba

131
00:06:48,329 --> 00:06:49,579
Liu Wen s-a întors acasă sau nu?

132
00:06:52,913 --> 00:06:54,371
Ce este Kian?

133
00:06:56,704 --> 00:06:59,621
esti sigur ca in statie
Separarea de metrou?

134
00:07:02,121 --> 00:07:02,954
ok

135
00:07:04,121 --> 00:07:06,204
Dacă există știri
anunta-ma multumesc

136
00:07:08,079 --> 00:07:08,663
ok

137
00:07:17,829 --> 00:07:19,496
Bună ziua domnule Liu

138
00:07:20,121 --> 00:07:22,329
Nu, nu l-am găsit încă

139
00:07:22,788 --> 00:07:29,954
sabie agățată

140
00:07:58,246 --> 00:07:58,829
domnule

141
00:07:59,871 --> 00:08:01,121
cum este situatia

142
00:08:01,329 --> 00:08:02,038
mănuși

143
00:08:02,954 --> 00:08:04,038
Acesta este corpul unei femei

144
00:08:04,038 --> 00:08:04,579
cred eu

145
00:08:04,621 --> 00:08:06,329
Aceasta nu este prima scenă a crimei

146
00:08:06,329 --> 00:08:08,121
Corpul ar trebui să fie din amonte
plutit în jos

147
00:08:08,121 --> 00:08:09,329
te rog deschide calea
te rog

148
00:08:09,329 --> 00:08:09,913
face loc

149
00:08:11,954 --> 00:08:13,996
Vezi această bandă

150
00:08:14,746 --> 00:08:15,454
Luați-l înapoi cel puțin 10 metri

151
00:08:15,454 --> 00:08:15,871
da domnule

152
00:08:16,663 --> 00:08:18,079
te rog inapoi

153
00:08:21,621 --> 00:08:22,413
mai încet

154
00:08:40,496 --> 00:08:42,329
Nici umflat, nici putred

155
00:08:43,329 --> 00:08:45,829
Ora morții nu poate
Ar trebui să fie mai mult de 36 de ore

156
00:08:46,621 --> 00:08:48,454
Oameni lipsiți recent

157
00:08:48,454 --> 00:08:49,788
a fi raportat
verificați

158
00:08:50,163 --> 00:08:50,621
da domnule

159
00:10:12,496 --> 00:10:13,079
tu...

160
00:10:13,954 --> 00:10:15,496
Ai înțeles greșit?

161
00:10:17,496 --> 00:10:18,496
Uită-te mai întâi

162
00:10:49,940 --> 00:10:50,981
domnule Lee
domnule Lee

163
00:10:51,023 --> 00:10:51,898
Pune-l jos!

164
00:10:51,898 --> 00:10:53,148
Salvează-l!

165
00:10:53,148 --> 00:10:54,190
fii calm

166
00:10:54,190 --> 00:10:58,148
ce ar trebui sa fac

167
00:11:01,106 --> 00:11:01,898
linisteste-l

168
00:11:02,606 --> 00:11:07,231
ce ar trebui sa fac...

169
00:11:08,398 --> 00:11:11,898
ce ar trebui sa fac...

170
00:11:13,190 --> 00:11:17,106
Kian!

171
00:11:19,356 --> 00:11:22,315
ce ți s-a întâmplat

172
00:11:27,606 --> 00:11:29,606
Fiica ta are un iubit?

173
00:11:34,523 --> 00:11:37,148
Nu avea iubit sau pe nimeni
Nu știi despre asta?

174
00:11:37,773 --> 00:11:38,606
Nu, nu avea iubit

175
00:11:39,940 --> 00:11:40,731
Nu, nu avea iubit

176
00:11:43,856 --> 00:11:45,940
Nu, nu avea un iubit...

177
00:11:47,148 --> 00:11:50,023
Cum a murit fiica mea?

178
00:11:50,190 --> 00:11:53,356
De ce era în râu?

179
00:11:54,565 --> 00:11:56,190
Cauza specifică a morții abia mai târziu

180
00:11:56,190 --> 00:11:58,440
Medicina legala
Putem înțelege

181
00:11:59,023 --> 00:12:00,315
Raportul ar trebui să ajungă la noi

182
00:12:11,780 --> 00:12:12,697
Nu-ți face griji!

183
00:12:12,863 --> 00:12:15,405
Vom face cât mai curând posibil
Vom afla adevărul

184
00:12:28,905 --> 00:12:30,280
Ai rezolvat multe cazuri?

185
00:12:31,447 --> 00:12:32,905
Niciodată niciuna dintre aceste promisiuni
nu da nimanui

186
00:12:40,363 --> 00:12:42,947
stiu. Îmi poți spune măcar puțin?

187
00:12:43,822 --> 00:12:44,863
ma poti ajuta

188
00:12:44,863 --> 00:12:45,655
poti sa spui

189
00:12:45,655 --> 00:12:47,238
Ce sa întâmplat cu fiica mea?

190
00:12:47,238 --> 00:12:48,197
Te rog nu face asta

191
00:12:48,197 --> 00:12:50,155
O să ajung la tine, bine?
cerșesc

192
00:12:50,155 --> 00:12:51,030
te rog ridica-te

193
00:12:51,030 --> 00:12:53,030
Te rog spune-mi despre fiica mea...

194
00:12:53,238 --> 00:12:54,822
cerșesc

195
00:12:54,988 --> 00:12:55,947
Vreau să-l văd din nou

196
00:12:55,947 --> 00:12:56,738
întoarce-te acasă

197
00:12:56,738 --> 00:12:58,280
vreau
O să-mi revăd fiica

198
00:12:58,280 --> 00:12:59,238
ce sa întâmplat

199
00:12:59,363 --> 00:12:59,905
întoarce-te acasă

200
00:12:59,905 --> 00:13:03,280
Vă rog să-mi permiteți un pic
Voi fi din nou cu el

201
00:13:03,280 --> 00:13:04,405
du-te acasă

202
00:13:34,790 --> 00:13:36,831
Victima înainte de moartea cazului
agresat sexual

203
00:13:36,873 --> 00:13:39,165
Există răni cauzate de o armă ascuțită pe corpul ei și există și o ruptură a vaginului

204
00:13:39,165 --> 00:13:41,415
Două persoane au violat-o

205
00:13:41,581 --> 00:13:42,540
Viol în grupă

206
00:13:44,581 --> 00:13:46,290
Testul de urină a fost pozitiv

207
00:13:46,290 --> 00:13:47,206
Metamfetamina

208
00:13:47,248 --> 00:13:49,206
O doză mult mai mare
De la o persoană obișnuită

209
00:13:49,206 --> 00:13:50,415
Are zgârieturi pe mână

210
00:13:50,415 --> 00:13:52,665
Injecții în față
Se face sporadic

211
00:14:05,748 --> 00:14:07,623
A așteptat acolo toată ziua

212
00:14:09,206 --> 00:14:10,831
Ce să-i spun?

213
00:14:19,456 --> 00:14:21,040
Cum a murit victima?

214
00:14:22,081 --> 00:14:25,081
Ca atunci când stoarceți pasta de dinți
Spune-i încet în același mod

215
00:14:25,456 --> 00:14:27,165
nici o familie
Nu suport asta

216
00:14:28,623 --> 00:14:30,040
După ce cazul este închis

217
00:14:30,248 --> 00:14:31,456
Spune-i totul

218
00:14:46,748 --> 00:14:47,790
Este publicat raportul?

219
00:15:12,748 --> 00:15:14,123
Dacă m-aș fi dus să-l caut eu...

220
00:15:19,581 --> 00:15:20,373
Kian...

221
00:15:25,873 --> 00:15:28,373
Nu i se întâmplă nimic

222
00:15:33,373 --> 00:15:35,790
Asta a fost viața mea

223
00:15:48,915 --> 00:15:50,831
El a plecat acum

224
00:15:53,123 --> 00:15:55,290
Nu mai am familie

225
00:16:01,331 --> 00:16:04,081
Ce altceva pot face pentru el?

226
00:16:05,790 --> 00:16:08,290
Doar aici
Ar trebui să stau și să aștept?

227
00:16:11,331 --> 00:16:13,123
Aceasta este cartea mea de contact cu poliția

228
00:16:14,790 --> 00:16:16,165
Numărul meu de telefon este Rosh

229
00:16:23,081 --> 00:16:25,665
[Sucursala postului de poliție Jiangbei
Lichwan, căpitanul anchetatorului penal]
[Liang Jun]

230
00:16:40,331 --> 00:16:41,373
Acest Jiangwane

231
00:16:41,915 --> 00:16:42,790
Gara

232
00:16:42,790 --> 00:16:44,040
Unde corpul victimei

233
00:16:44,040 --> 00:16:45,456
găsit

234
00:16:46,748 --> 00:16:48,290
Dispozitive pentru menținerea obiectului pe linia de plutire

235
00:16:48,290 --> 00:16:49,540
Era legat de corpul lui

236
00:16:49,998 --> 00:16:53,540
Asta înseamnă că ucigașul vrea
Mutați corpul cât mai departe posibil

237
00:16:54,081 --> 00:16:55,915
Dar această zonă are o întorsătură mare

238
00:16:56,415 --> 00:16:57,623
Pe măsură ce se învârte

239
00:16:57,665 --> 00:16:58,873
ajuns la plajă

240
00:17:02,081 --> 00:17:03,706
Această persoană trebuie să fie nouă

241
00:17:03,956 --> 00:17:05,623
Aruncând cadavrul cu groază

242
00:17:06,623 --> 00:17:08,748
Dacă suspectul are antecedente
Nu aveți antecedente penale

243
00:17:08,956 --> 00:17:10,873
Nu putem limita lista suspecților

244
00:17:16,748 --> 00:17:18,373
Uită-te la duba aia albă

245
00:17:22,415 --> 00:17:24,540
Plăcuță de înmatriculare cu bandă ascunsă

246
00:17:24,540 --> 00:17:25,206
opreste-l

247
00:17:26,665 --> 00:17:27,415
fă-o mare

248
00:17:29,623 --> 00:17:30,290
fă-o mare

249
00:17:33,623 --> 00:17:34,415
caută

250
00:17:34,415 --> 00:17:34,998
găsește-l

251
00:18:02,915 --> 00:18:03,956
Cine este proprietarul?

252
00:18:04,248 --> 00:18:05,206
si eu

253
00:18:06,748 --> 00:18:08,040
Cine este șoferul acestei mașini?

254
00:18:08,706 --> 00:18:09,623
conduc

255
00:18:09,748 --> 00:18:10,248
de ce

256
00:18:10,706 --> 00:18:13,040
Ai ieșit pe 25 august?

257
00:18:13,623 --> 00:18:15,956
25 august?

258
00:18:16,480 --> 00:18:17,063
da

259
00:18:33,522 --> 00:18:34,980
Nu vrem să așteptăm
hai sa mergem

260
00:18:35,522 --> 00:18:37,313
Doar așteptăm toată noaptea
Femeile de vârstă mijlocie ies

261
00:18:37,313 --> 00:18:38,480
Nu aţipi

262
00:18:38,813 --> 00:18:40,397
Trebuie să luăm unul azi

263
00:18:41,438 --> 00:18:42,063
țigări

264
00:18:42,438 --> 00:18:43,105
haide

265
00:18:53,313 --> 00:18:53,980
Nu e rău!

266
00:19:01,840 --> 00:19:02,965
Fata asta e buna!

267
00:19:37,456 --> 00:19:39,163
Ajutor!

268
00:20:21,800 --> 00:20:22,430
! ia un film

269
00:20:22,870 --> 00:20:24,000
unde este camera

270
00:20:24,760 --> 00:20:25,430
Camera foto?

271
00:20:29,840 --> 00:20:30,757
Bea ceva

272
00:20:34,757 --> 00:20:35,507
haide

273
00:20:36,965 --> 00:20:37,715
El este treaz

274
00:20:37,965 --> 00:20:39,090
grozav

275
00:20:39,132 --> 00:20:40,799
Aceasta este emoția pe care o vreau

276
00:20:48,049 --> 00:20:48,632
ce

277
00:20:51,674 --> 00:20:52,715
casa prietenului meu

278
00:20:54,840 --> 00:20:55,549
acum

279
00:20:58,840 --> 00:20:59,299
ok

280
00:21:00,382 --> 00:21:01,132
înțeleg

281
00:21:02,674 --> 00:21:03,174
Harpă

282
00:21:03,340 --> 00:21:04,507
unde este alcoolul

283
00:21:04,840 --> 00:21:05,882
da-mi repede

284
00:21:08,674 --> 00:21:09,590
Trebuie să merg acasă

285
00:21:11,007 --> 00:21:11,840
Tatăl meu a spus asta

286
00:21:12,299 --> 00:21:13,382
Vrea mașina

287
00:21:13,590 --> 00:21:14,382
ce

288
00:21:14,424 --> 00:21:15,590
vorbește mai tare

289
00:21:15,632 --> 00:21:17,299
Tatăl meu vrea mașina
A spus să o tai

290
00:21:17,299 --> 00:21:18,257
te duci

291
00:21:20,840 --> 00:21:21,632
se duce el

292
00:21:26,049 --> 00:21:27,549
Nu îndrăznești să joci?

293
00:21:27,549 --> 00:21:29,340
Nu, tatăl meu a cerut o mașină
a reveni

294
00:21:29,340 --> 00:21:30,840
Sau mă va bate până la moarte

295
00:21:34,257 --> 00:21:35,049
du-te atunci

296
00:21:36,549 --> 00:21:37,007
du-te

297
00:21:42,299 --> 00:21:43,424
Ai adus fata aia aici

298
00:21:44,049 --> 00:21:46,007
Nu contează dacă cooperezi sau nu

299
00:21:46,007 --> 00:21:47,465
Acum ești complice

300
00:21:48,340 --> 00:21:49,424
Ai grijă la asta
spui fii

301
00:21:57,965 --> 00:22:00,424
Când bat pe cineva
Îl voi bate până la moarte

302
00:22:52,965 --> 00:22:55,132
Hei, du-te la dreapta

303
00:22:55,715 --> 00:22:57,424
de ce nu râzi

304
00:22:58,340 --> 00:22:59,507
Haide

305
00:22:59,507 --> 00:23:01,340
Oamenii fac poze în studio

306
00:23:01,340 --> 00:23:02,549
Dar eu personal pentru tine asta
eu fac treaba

307
00:23:02,549 --> 00:23:03,965
Cât de memorabil

308
00:23:04,174 --> 00:23:06,507
zâmbește

309
00:23:07,340 --> 00:23:08,632
hei
Asta nu a fost deloc bine

310
00:23:08,632 --> 00:23:10,299
Ar trebui să fie un zâmbet subtil

311
00:23:10,340 --> 00:23:11,507
A ta a fost proastă

312
00:23:11,549 --> 00:23:12,590
o voi păstra

313
00:23:12,590 --> 00:23:13,465
yala

314
00:23:13,674 --> 00:23:15,049
haide

315
00:23:21,465 --> 00:23:22,299
domnule Lee

316
00:23:22,299 --> 00:23:23,799
Dacă confirmi asta
Vrei să-l numești

317
00:23:23,799 --> 00:23:24,799
folosește portretul morții,
Vă rugăm să semnați aici

318
00:23:27,715 --> 00:23:28,507
domnule Lee?

319
00:24:11,882 --> 00:24:13,549
Poți să mă duci la metrou?

320
00:24:13,590 --> 00:24:15,549
Desigur, nu este nicio problemă, grăbește-te

321
00:24:15,549 --> 00:24:17,090
pentru a ajunge la gară
Trebuie să merg puțin mai departe de metrou

322
00:24:17,090 --> 00:24:18,424
voi întârzia din nou

323
00:24:18,424 --> 00:24:19,382
Un minut!

324
00:24:34,340 --> 00:24:36,215
În fiecare zi faci casa foarte murdară

325
00:24:36,215 --> 00:24:37,965
Chiar ca tinerii de 17 ani?

326
00:24:38,215 --> 00:24:39,424
ștergeți-l singur

327
00:24:39,632 --> 00:24:40,465
îmi auzi vocea

328
00:24:41,424 --> 00:24:42,090
în regiunea de nord

329
00:24:42,090 --> 00:24:44,007
Un bărbat pe nume Lee a raportat asta

330
00:24:44,090 --> 00:24:45,215
Fiica lui de 16 ani noaptea

331
00:24:45,215 --> 00:24:46,840
A plecat de acasă pe 25 august

332
00:24:46,882 --> 00:24:48,674
Și încă nu s-a întors

333
00:24:49,174 --> 00:24:51,174
El o caută pe fata aceea
A cerut ajutor poliției

334
00:24:51,174 --> 00:24:52,257
Odată cu ancheta, poliția

335
00:24:52,257 --> 00:24:54,174
a realizat că

336
00:24:54,174 --> 00:24:55,382
În noaptea de 25 august

337
00:24:55,674 --> 00:24:56,757
fiica lui Lee

338
00:24:56,799 --> 00:24:57,840
Aproape de gară
Metroul Sun Bay

339
00:24:57,840 --> 00:24:59,840
în regiunea de nord de
S-au văzut camere de supraveghere

340
00:24:59,840 --> 00:25:01,507
Și apoi a dispărut

341
00:25:01,715 --> 00:25:03,882
Pe la ora 6
În dimineața zilei de 27 august,

342
00:25:03,882 --> 00:25:06,132
Cadavrul unei femei lângă râu

343
00:25:06,174 --> 00:25:07,632
Districtul Santang
Orașul nostru a fost găsit

344
00:25:07,632 --> 00:25:08,715
Pe baza recenziilor scenei

345
00:25:08,715 --> 00:25:12,424
Aceasta este victima dispărută
Era pe 4 august...

346
00:25:13,632 --> 00:25:14,799
Are vreo legătură cu tine?

347
00:25:14,799 --> 00:25:15,424
nu

348
00:25:15,465 --> 00:25:16,715
Are vreo legătură cu tine?

349
00:25:16,715 --> 00:25:18,174
Nu are nimic de-a face cu mine

350
00:25:18,174 --> 00:25:18,882
ce ai spus

351
00:25:18,882 --> 00:25:19,299
da

352
00:25:19,632 --> 00:25:20,674
Are vreo legătură cu tine?

353
00:25:20,674 --> 00:25:21,090
da

354
00:25:21,465 --> 00:25:22,382
Tu ai fost șoferul mașinii

355
00:25:22,382 --> 00:25:23,882
Cum vrei?
Pleci din palat?

356
00:25:23,882 --> 00:25:25,132
Ai spus că vrei doar să te distrezi

357
00:25:25,132 --> 00:25:25,882
esti prost

358
00:25:26,215 --> 00:25:27,299
Poliția nu ne poate găsi

359
00:25:27,299 --> 00:25:28,549
de ce ți-e frică

360
00:25:30,257 --> 00:25:30,882
de ce ți-e frică

361
00:25:30,882 --> 00:25:33,007
Dacă nu-ți închide gura

362
00:25:33,465 --> 00:25:34,507
Cineva este mort

363
00:25:34,799 --> 00:25:36,257
Nu asta am vrut să spunem!

364
00:25:43,507 --> 00:25:44,757
În noaptea aceea mașina

365
00:25:44,757 --> 00:25:46,215
Ai făcut o plimbare singură

366
00:25:50,049 --> 00:25:51,549
Nu are nimic de-a face cu noi

367
00:25:56,174 --> 00:25:56,882
ai inteles

368
00:25:58,215 --> 00:25:59,007
da

369
00:25:59,031 --> 00:26:03,031

Q-S-S-S-S-S-M-N-G-Ni

370
00:26:18,632 --> 00:26:24,049
[tata]

371
00:26:32,090 --> 00:26:33,215
Aruncă o privire în jur

372
00:26:33,549 --> 00:26:34,924
foarte dragut

373
00:26:35,174 --> 00:26:36,215
care iti place

374
00:26:36,215 --> 00:26:37,049
acesta

375
00:26:37,049 --> 00:26:38,257
acesta

376
00:26:38,507 --> 00:26:39,632
Acesta este 680 de yuani

377
00:26:39,632 --> 00:26:40,757
prea scump

378
00:26:41,174 --> 00:26:43,507
Al meu este un pic mai alb

379
00:26:50,507 --> 00:26:51,674
acesta este telefonul tău

380
00:26:52,507 --> 00:26:53,340
multumesc

381
00:27:29,757 --> 00:27:35,174
[Vinovații sunt Zi Yu și Wang Tianxiao. Sunt în Nanping Pier No
Ei locuiesc în 4B. Cheia de rezervă din spatele capacului lămpii deasupra văii

382
00:27:48,715 --> 00:27:50,424
Nu putem doar
Ne bazăm pe camere de supraveghere

383
00:27:50,424 --> 00:27:51,465
Trebuie din toate
oameni din jur

384
00:27:51,465 --> 00:27:52,715
Interogați stația de metrou

385
00:27:52,715 --> 00:27:54,215
Taxiuri ilegale
și întreprinderile mici

386
00:27:54,215 --> 00:27:55,965
toate pot
Fiți potențiali martori

387
00:27:55,965 --> 00:27:58,549
Numărul pe care l-ați format nu este disponibil

388
00:27:58,590 --> 00:27:59,924
Vă rugăm să încercați din nou mai târziu

389
00:28:05,674 --> 00:28:08,174
Numărul pe care l-ați format nu este disponibil

390
00:30:18,257 --> 00:30:20,507
Doar sunați

391
00:30:20,507 --> 00:30:23,049
Este suficient să sunați de două sau trei ori pe zi

392
00:30:23,215 --> 00:30:25,215
Ce altceva pot face?
M-am dus să cumpăr mâncare

393
00:30:25,215 --> 00:30:26,549
unde pot merge

394
00:30:27,507 --> 00:30:29,299
Te amesteci în munca mea

395
00:30:31,549 --> 00:30:32,965
OK, am înțeles

396
00:30:33,215 --> 00:30:34,757
bunica Valm Ken

397
00:30:35,507 --> 00:30:36,757
am inteles

398
00:30:36,799 --> 00:30:37,840
am inteles

399
00:30:47,299 --> 00:30:48,007
Sunt sânge

400
00:30:48,007 --> 00:30:48,799
care e problema

401
00:30:54,299 --> 00:30:55,382
de ce ți-e frică

402
00:30:55,382 --> 00:30:56,590
Este foarte liniste aici

403
00:30:56,590 --> 00:30:57,882
Nimeni nu o poate găsi

404
00:31:02,424 --> 00:31:03,715
De ce ești atât de supărat?

405
00:31:03,840 --> 00:31:05,174
Uite ce speriat esti

406
00:31:05,299 --> 00:31:06,840
Hai să bem ceva

407
00:31:12,674 --> 00:31:14,924
unde mergi trebuie sa merg cu tine

408
00:31:21,632 --> 00:31:23,840
Atâta timp cât mai ai 18 ani
Nu e vechi, e bun

409
00:31:24,174 --> 00:31:26,465
În cel mai rău caz, pentru tatăl tău
Spune-mi să plătesc mai mult

410
00:31:29,299 --> 00:31:30,549
OK, îl voi șterge

411
00:31:31,257 --> 00:31:32,382
nu-ți face griji

412
00:31:32,799 --> 00:31:34,799
Îl voi vedea din nou și apoi îl voi șterge

413
00:31:35,007 --> 00:31:35,799
la revedere

414
00:31:47,549 --> 00:31:48,507
cine esti tu

415
00:31:51,910 --> 00:31:53,243
nu-ți fie frică

416
00:31:53,285 --> 00:31:55,118
tata!

417
00:31:55,410 --> 00:31:56,660
La naiba cu tine!

418
00:31:58,577 --> 00:32:00,535
Ai venit la mine acasă și ai furat?

419
00:32:47,680 --> 00:32:48,888
mai te lupți cu mine

420
00:32:49,740 --> 00:32:50,824
tata!

421
00:32:51,199 --> 00:32:52,407
tata!

422
00:32:55,750 --> 00:32:57,666
tata! tata!

423
00:33:04,340 --> 00:33:05,840
de ce de ce

424
00:33:06,090 --> 00:33:08,006
de ce de ce

425
00:33:09,631 --> 00:33:11,673
Tu! Tu!

426
00:33:11,715 --> 00:33:13,590
L-ai ucis!

427
00:33:13,631 --> 00:33:15,715
Nu am fost eu! A fost Zee Yu!

428
00:33:15,756 --> 00:33:16,881
Tu ai fost!

429
00:33:16,881 --> 00:33:18,090
L-ai ucis!

430
00:33:18,090 --> 00:33:20,673
Curvă! Curvă!

431
00:33:20,798 --> 00:33:22,090
Curvă!

432
00:33:23,673 --> 00:33:25,173
Curvă!

433
00:33:34,423 --> 00:33:35,506
Nu mai filma

434
00:34:59,810 --> 00:35:01,602
Nu pot dimineața
mananca lucruri dulci

435
00:35:01,602 --> 00:35:03,268
O mananc noaptea

436
00:35:04,518 --> 00:35:05,935
L-am pus la frigider

437
00:35:06,352 --> 00:35:07,935
Mănâncă-l noaptea

438
00:36:24,393 --> 00:36:28,935
[o fată înăuntru]

439
00:37:27,018 --> 00:37:29,518
[Zee Yu, mă duc să iau o mașină
Voi primi unul nou în Shibing]

440
00:37:34,352 --> 00:37:36,893
[Ne vedem în același loc ca de obicei]

441
00:38:28,185 --> 00:38:29,018
Căpitanul Liang

442
00:38:29,393 --> 00:38:31,602
Cea mai mortală armă este coarnele de cerb

443
00:38:31,852 --> 00:38:34,185
Sânge pe capul unei căprioare și al unui liliac

444
00:38:55,893 --> 00:38:56,810
Am găsit medicamentul

445
00:38:57,352 --> 00:38:58,810
Lasă-mă să plec mai întâi

446
00:39:00,143 --> 00:39:00,893
fata frumoasa

447
00:39:01,060 --> 00:39:01,685
grăbește-te

448
00:39:04,310 --> 00:39:04,893
Li Qian?

449
00:39:06,268 --> 00:39:07,727
fiica lui Li Changfeng

450
00:39:08,643 --> 00:39:10,852
L-am sunat ieri pe Lee Chang
Nu i-am răspuns lui Feng

451
00:39:10,852 --> 00:39:12,518
Apoi i s-a stins telefonul

452
00:39:13,060 --> 00:39:14,352
Sună-l pe căpitanul Liang

453
00:39:14,352 --> 00:39:14,768
spune

454
00:39:14,935 --> 00:39:16,268
Am ajuns la casa lui Li Changfeng

455
00:39:16,268 --> 00:39:17,310
Nu există casă

456
00:39:17,310 --> 00:39:18,185
Nici un indiciu?

457
00:39:18,727 --> 00:39:20,643
Hainele însângerate pe tine
Există un coș de gunoi

458
00:39:20,643 --> 00:39:21,477
Informați pe toată lumea

459
00:39:21,477 --> 00:39:23,268
Pune o barieră la ieșirea din oraș

460
00:39:30,185 --> 00:39:31,935
De unde a venit despre Wang?
Tianxiao știa?

461
00:39:31,935 --> 00:39:33,268
El este mai rapid decât noi

462
00:39:36,227 --> 00:39:38,143
am gasit-o
Acesta este numărul lui de familie

463
00:39:38,143 --> 00:39:39,060
Oh, mulțumesc

464
00:39:39,727 --> 00:39:41,727
Ultimul semnal
Telefonul lui Wang Tianxiao arată

465
00:39:41,768 --> 00:39:43,102
în afara orașului

466
00:39:43,102 --> 00:39:44,768
Apoi s-a oprit

467
00:39:44,935 --> 00:39:46,393
I-am sunat părinții

468
00:39:46,935 --> 00:39:48,935
Sunt lungi
Ei lucrează în altă parte

469
00:39:48,935 --> 00:39:50,810
A fost crescut de bunica lui

470
00:39:50,935 --> 00:39:52,018
Wang Tian Xiao înainte

471
00:39:52,060 --> 00:39:53,393
de la abandon

472
00:39:53,393 --> 00:39:54,435
activitățile tale sexuale cu

473
00:39:54,435 --> 00:39:55,477
Obișnuia să facă fete

474
00:39:56,227 --> 00:39:58,268
Cea mai apropiată persoană din viața lui
Colegul lui de gimnaziu

475
00:39:58,268 --> 00:39:58,852
Zee Yu

476
00:39:59,227 --> 00:40:00,477
Zi Yu locuia cu tatăl său

477
00:40:00,477 --> 00:40:01,977
Mama lui după naștere
migrat în străinătate

478
00:40:01,977 --> 00:40:03,060
După recăsătorirea tatălui său

479
00:40:03,060 --> 00:40:05,102
Nu-i păsa prea mult de ea
Doar a plătit pentru asta

480
00:40:05,102 --> 00:40:07,060
Cu excepția lui Zi Yu,
Un alt coleg de clasă

481
00:40:07,185 --> 00:40:08,185
la gimnaziu
Există asta

482
00:40:08,185 --> 00:40:09,018
Cu Wang Tian Xiao
fost în contact

483
00:40:09,018 --> 00:40:10,727
A abandonat școala acum două luni

484
00:40:10,727 --> 00:40:12,102
Numele lui este Lu Zhicheng

485
00:40:17,393 --> 00:40:18,977
Copilul acesta a venit aici astăzi?

486
00:40:19,352 --> 00:40:20,768
Numele lui este Lu Zhicheng

487
00:40:27,268 --> 00:40:28,310
Unde este Zi Yu?

488
00:40:29,268 --> 00:40:30,727
Nu-l cunosc prea bine

489
00:40:33,643 --> 00:40:35,227
Nu are nimic de-a face cu mine. eu...

490
00:40:35,227 --> 00:40:36,602
nu am făcut nimic

491
00:40:43,143 --> 00:40:45,060
Trebuie să ai o mulțime de bani în buzunar

492
00:40:46,143 --> 00:40:47,102
cât

493
00:40:47,102 --> 00:40:49,060
Cheltuiți pe el?

494
00:40:49,852 --> 00:40:51,852
Cât de mult pentru Zi Yu și restul
cheltuiești

495
00:40:52,310 --> 00:40:53,518
Eram pregătit pentru asta
face treaba

496
00:40:59,852 --> 00:41:01,268
Ești gata să-i învingi?

497
00:41:01,268 --> 00:41:02,935
Ai fost bătut de la sine?

498
00:41:04,143 --> 00:41:04,852
doare

499
00:41:07,310 --> 00:41:08,060
doare

500
00:41:17,268 --> 00:41:18,643
nu spui nimic

501
00:41:18,643 --> 00:41:20,143
Pentru că ești speriat ca un câine

502
00:41:21,477 --> 00:41:22,518
Dar ar trebui să știi

503
00:41:23,268 --> 00:41:24,393
O vom lua

504
00:41:25,477 --> 00:41:26,477
când îl primim

505
00:41:26,602 --> 00:41:27,602
Nu ți se va întâmpla nicio problemă

506
00:41:27,935 --> 00:41:28,768
Dacă nu putem

507
00:41:28,810 --> 00:41:30,477
Când vede turul
El te va bate cu siguranță

508
00:41:30,768 --> 00:41:31,768
El te hărțuiește

509
00:41:36,977 --> 00:41:37,727
Gange

510
00:41:38,685 --> 00:41:39,602
Cine este Gangzi?

511
00:41:40,227 --> 00:41:41,435
Cred că el este șeful

512
00:41:44,643 --> 00:41:45,352
Zhao Yi

513
00:41:45,393 --> 00:41:46,518
Ia-i părinții

514
00:41:46,518 --> 00:41:48,102
Ne întoarcem la punctul de control

515
00:41:55,977 --> 00:41:58,227
Suntem în transport maritim.
Coboară cineva?

516
00:42:56,560 --> 00:43:02,102
[camere de inchiriat]

517
00:43:02,143 --> 00:43:03,560
Pește 180

518
00:43:03,977 --> 00:43:06,435
Avantajul acestei zone este că este foarte liniștită

519
00:43:06,435 --> 00:43:08,268
Pentru că toată lumea iese la muncă

520
00:43:08,518 --> 00:43:10,185
Factura de internet este inclusă în chirie

521
00:43:10,435 --> 00:43:12,018
Cât ai de gând să stai?

522
00:43:12,560 --> 00:43:13,393
nu stiu

523
00:43:14,018 --> 00:43:14,727
nu stii

524
00:43:15,310 --> 00:43:16,893
Sunt aici de scurtă vreme
nu o inchiriez

525
00:43:19,602 --> 00:43:20,268
arunca o privire

526
00:43:22,685 --> 00:43:24,143
A trecut mult timp
Nimeni nu locuiește aici

527
00:43:24,143 --> 00:43:25,310
Trebuie să-l cureți singur

528
00:44:01,935 --> 00:44:04,518
Nu ar trebui să te mănânc
Am găsit secția de poliție

529
00:44:04,518 --> 00:44:06,185
Uite ce las esti

530
00:44:06,310 --> 00:44:07,352
nu vorbi

531
00:44:07,393 --> 00:44:07,935
Taci!

532
00:44:08,643 --> 00:44:09,643
Ai adus-o prost!

533
00:44:09,768 --> 00:44:11,102
ce vrei sa spui

534
00:44:11,185 --> 00:44:12,643
L-ai protejat în fiecare zi

535
00:44:13,060 --> 00:44:14,018
Ai adus o ploaie rea!

536
00:44:15,977 --> 00:44:17,602
M-ai mai acordat atentie?

537
00:44:18,602 --> 00:44:20,477
Când mă deranjează
unde erai

538
00:44:24,852 --> 00:44:26,602
Spunând că am fost complice!

539
00:44:28,018 --> 00:44:30,268
Nu știam că fata aceea va muri!

540
00:44:30,727 --> 00:44:31,518
Stai, nu

541
00:44:41,810 --> 00:44:43,518
Do Li Changfeng

542
00:44:44,393 --> 00:44:46,393
L-a ucis pe Wang Tianxiao?

543
00:44:49,352 --> 00:44:50,268
în continuare

544
00:44:51,977 --> 00:44:54,143
Nu știu dacă este o crimă
Vor fi mai multe sau nu?

545
00:45:06,727 --> 00:45:07,268
domnule

546
00:45:07,768 --> 00:45:09,185
Video disponibil
În computerul lui Wang

547
00:45:09,185 --> 00:45:10,435
Tian Xiao inclus
Erau trei fete

548
00:45:10,810 --> 00:45:12,060
În plus față de Li Qian

549
00:45:12,143 --> 00:45:14,185
O altă fată
Există un nume Lin Yu

550
00:45:14,893 --> 00:45:16,227
I-am sunat familia

551
00:45:16,268 --> 00:45:18,227
Au spus Lin Yu cu colegii săi de clasă
a plecat într-o excursie

552
00:45:18,227 --> 00:45:20,685
L-am sunat ieri
Nu a fost o problemă să-l obții

553
00:45:20,685 --> 00:45:22,893
O altă fată pe nume
Există Wang Yi

554
00:45:25,310 --> 00:45:26,518
Tatăl lui a venit astăzi aici

555
00:45:28,227 --> 00:45:29,435
a confirmat că fata care

556
00:45:29,435 --> 00:45:31,477
În acest videoclip, ea este fiica lui

557
00:45:32,185 --> 00:45:33,477
Ei o fac la fel

558
00:45:33,518 --> 00:45:34,727
Wang Yi viol

559
00:45:35,018 --> 00:45:36,977
Dar nu am primit raportul poliției

560
00:45:36,977 --> 00:45:38,018
luna trecuta

561
00:45:38,518 --> 00:45:40,518
Wang Yi dintr-o clădire
A sărit și s-a sinucis

562
00:45:40,518 --> 00:45:41,685
Cine este Liang Jun?

563
00:45:44,643 --> 00:45:45,893
El este doar un copil

564
00:45:47,893 --> 00:45:50,018
Bineinteles ca glumesti
exagera

565
00:45:51,268 --> 00:45:53,143
Este violul o glumă?

566
00:45:55,185 --> 00:45:56,768
Yu nu face asta

567
00:45:57,935 --> 00:46:00,102
Întotdeauna există aceste fete
că îl deranjează

568
00:46:03,018 --> 00:46:04,352
Wang Tianxiao

569
00:46:04,727 --> 00:46:05,518
sărac

570
00:46:05,727 --> 00:46:07,560
De aceea
Nu există disciplină

571
00:46:07,810 --> 00:46:09,268
Ești slab

572
00:46:09,893 --> 00:46:11,685
Este clar că l-au forțat

573
00:46:13,435 --> 00:46:14,310
dar

574
00:46:15,185 --> 00:46:16,268
Putem compensa familia

575
00:46:16,477 --> 00:46:18,310
Gândește-te la fată

576
00:46:18,435 --> 00:46:19,060
ce mai faci

577
00:46:19,477 --> 00:46:20,310
cu viata ta

578
00:46:21,102 --> 00:46:22,102
Înțelegeți ce spuneți

579
00:46:22,310 --> 00:46:23,643
cine te crezi

580
00:46:25,227 --> 00:46:26,018
nu striga

581
00:46:28,018 --> 00:46:30,560
Nu știi despre starea actuală a fiului tău?

582
00:46:35,477 --> 00:46:36,310
găsi o cale

583
00:46:36,477 --> 00:46:37,268
să te găsesc

584
00:46:38,518 --> 00:46:40,393
de obicei mult la
Nu-ți pasă de fiul tău

585
00:46:40,393 --> 00:46:41,685
Ești îngrijorat acum?

586
00:46:42,018 --> 00:46:43,852
Telefonul lui este oprit

587
00:46:43,893 --> 00:46:45,018
Nu l-am putut găsi

588
00:46:45,560 --> 00:46:47,102
Dă-mi fiica înapoi!

589
00:46:47,602 --> 00:46:48,268
Lăsați-l să plece!

590
00:46:48,518 --> 00:46:49,268
fii calm

591
00:46:49,268 --> 00:46:49,685
fii calm

592
00:46:49,685 --> 00:46:50,643
esti nebun

593
00:46:51,268 --> 00:46:51,893
târfă!

594
00:46:51,893 --> 00:46:53,602
Fiul nostru este și el o victimă

595
00:46:53,602 --> 00:46:55,685
Fiica ta ar trebui să fie aceea
S-a comportat inadecvat

596
00:46:55,685 --> 00:46:57,477
Familia ta este plină de pervertiți!

597
00:46:57,477 --> 00:46:58,102
Tu!

598
00:47:00,185 --> 00:47:01,727
Lăsați-l să plece! Lăsați-l să plece!

599
00:47:02,185 --> 00:47:03,060
Lăsați-l să plece!

600
00:47:03,643 --> 00:47:04,560
târfă!

601
00:47:04,560 --> 00:47:05,685
Acest câine este nebun

602
00:47:05,685 --> 00:47:06,685
te voi omorî

603
00:47:06,685 --> 00:47:07,477
cine este acesta

604
00:47:07,477 --> 00:47:08,435
fii calm

605
00:47:08,435 --> 00:47:09,602
îl voi omorî!

606
00:47:09,602 --> 00:47:10,268
fii calm

607
00:47:10,893 --> 00:47:11,477
fii calm

608
00:47:11,685 --> 00:47:12,768
fii calm

609
00:47:25,768 --> 00:47:27,560
Ce este?

610
00:47:30,018 --> 00:47:32,060
Îi era întotdeauna frică de injecții

611
00:47:36,810 --> 00:47:38,477
Clădirea noastră era înaltă...

612
00:47:39,102 --> 00:47:40,602
Uite cât de mult trebuie să fi durut

613
00:47:41,310 --> 00:47:42,518
să-l facă să sară de acolo

614
00:48:10,560 --> 00:48:13,352
Yiyi...

615
00:48:37,477 --> 00:48:39,643
De ultima dată împreună
Am băut ceva, a trecut mult timp

616
00:48:39,643 --> 00:48:43,518
Vreau să beau ceva
Ai lovit prea tare

617
00:48:43,518 --> 00:48:44,352
fata aceea

618
00:48:44,768 --> 00:48:46,227
A murit în spital

619
00:48:47,310 --> 00:48:48,352
acel om

620
00:48:49,727 --> 00:48:50,768
A fost atât de slab?

621
00:48:50,935 --> 00:48:53,060
Totul e din cauza ta
Cu toții ne-am lovit

622
00:48:53,060 --> 00:48:54,810
nicio problemă
Am doar 12 ani

623
00:48:54,852 --> 00:48:56,060
am 13 ani

624
00:48:56,393 --> 00:48:58,435
Domnule, am doar 14 ani, voi fi condamnat?

625
00:49:38,352 --> 00:49:39,268
Așteaptă!

626
00:49:47,185 --> 00:49:48,060
grozav Go!

627
00:49:48,477 --> 00:49:49,143
Rece!

628
00:49:49,393 --> 00:49:49,893
fugi!

629
00:49:50,352 --> 00:49:51,310
Uite aici!

630
00:49:54,185 --> 00:49:55,227
uite

631
00:49:55,768 --> 00:49:58,310
Săracii nu merită dragoste

632
00:50:10,310 --> 00:50:11,227
Pleacă!

633
00:50:13,977 --> 00:50:15,102
De ce te-ai oprit pe drum!

634
00:50:51,518 --> 00:50:52,977
Acesta este un jurnal

635
00:51:07,143 --> 00:51:08,435
Acesta este un telefon Yiyi

636
00:51:15,560 --> 00:51:16,518
Să fiu sincer

637
00:51:17,227 --> 00:51:20,518
Mă rog ca Li Changfeng
Nu fi arestat

638
00:51:21,060 --> 00:51:22,727
Să găsesc acele cățele

639
00:51:24,685 --> 00:51:27,393
Și încetul cu încetul au ajuns până la cap
Tortura până la moarte

640
00:51:30,227 --> 00:51:32,893
Atârnă-le de cârlig
a muri

641
00:51:33,310 --> 00:51:34,518
Uneori mă gândesc

642
00:51:35,977 --> 00:51:37,227
Dacă aș fi în locul lui

643
00:51:37,685 --> 00:51:39,310
făceam altceva

644
00:51:39,560 --> 00:51:41,893
Asta se află în unitatea criminală
Nu fi violent

645
00:51:41,917 --> 00:51:46,917
Qasim Samangani

646
00:52:07,893 --> 00:52:09,893
[Reparație mașină cu ceață]

647
00:52:16,060 --> 00:52:18,935
Fostul nume al lui Zi Yu Zi Silonge
Are antecedente penale

648
00:52:18,935 --> 00:52:21,143
Aceasta a fost probabil ideea tatălui său
să-și schimbe numele

649
00:52:21,143 --> 00:52:23,643
Acum patru ani la crimă
Furtul unei motociclete a fost arestat

650
00:52:23,643 --> 00:52:25,227
Șapte oameni sunt complici

651
00:52:25,227 --> 00:52:27,143
Toți erau mai în vârstă decât el

652
00:52:27,143 --> 00:52:29,102
Unul dintre ei este Liu Gange

653
00:52:29,393 --> 00:52:30,643
Are antecedente de dependență
Are droguri

654
00:52:30,643 --> 00:52:33,352
Trebuie să fie același Gange ca și Lu
Zhicheng arătă spre el

655
00:52:33,352 --> 00:52:35,643
Este o fabrică de reparații
Lucrează în transport maritim

656
00:52:35,643 --> 00:52:36,685
pregateste-te

657
00:52:36,852 --> 00:52:39,102
Plecăm în zece minute
Partea de expediere

658
00:53:08,935 --> 00:53:10,268
O cunoști pe această persoană?

659
00:53:12,602 --> 00:53:13,977
Vrei să-ți repari mașina?

660
00:53:13,977 --> 00:53:14,852
nu

661
00:53:15,518 --> 00:53:17,018
Vreau să găsesc această persoană

662
00:53:18,518 --> 00:53:21,143
Dacă nu doriți să vă reparați mașina
lovi pe Chuck

663
00:53:21,143 --> 00:53:22,977
Kachel, cine e afară?

664
00:53:25,560 --> 00:53:26,977
hei unde mergi

665
00:53:28,060 --> 00:53:29,102
Ieși afară!

666
00:53:35,518 --> 00:53:36,727
mut! mut!

667
00:53:38,268 --> 00:53:39,477
te caut

668
00:53:39,477 --> 00:53:41,060
Acest film a fost filmat aici

669
00:53:41,477 --> 00:53:42,310
unde este el

670
00:53:43,060 --> 00:53:44,852
De ce să-ți spun unde este?

671
00:53:50,143 --> 00:53:50,977
cum este asta

672
00:53:52,643 --> 00:53:54,393
Dacă îmi plătiți integral

673
00:53:54,435 --> 00:53:55,602
Îți voi spune unde este ZY

674
00:53:59,977 --> 00:54:01,018
ce faci

675
00:54:04,268 --> 00:54:05,143
Pierde-te!

676
00:54:07,310 --> 00:54:08,018
Ia-o!

677
00:54:08,393 --> 00:54:09,268
[viol, stație de metrou, liceu, fată]

678
00:54:50,268 --> 00:54:52,185
Nu mai joci mult?

679
00:55:41,310 --> 00:55:43,143
Spune-mi! Spune-mi!

680
00:55:44,185 --> 00:55:45,477
unde este el

681
00:55:45,893 --> 00:55:47,143
El ar trebui...

682
00:55:47,852 --> 00:55:49,727
Te afli într-un hotel abandonat
Fii în suburbiile de est

683
00:55:49,727 --> 00:55:50,852
Du-mă acolo!

684
00:55:50,852 --> 00:55:52,352
Nu stiu calea exacta!

685
00:55:52,393 --> 00:55:53,143
Du-mă acolo!

686
00:55:53,143 --> 00:55:54,393
chiar nu stiu!

687
00:55:55,393 --> 00:55:57,602
nu ma ucide nu ma ucide...

688
00:56:18,060 --> 00:56:20,893
Acum, mi s-a acordat un premiu
Sunt raportat de poliția Lingchuan

689
00:56:20,893 --> 00:56:21,643
Wang

690
00:56:22,518 --> 00:56:23,977
ai auzit asta

691
00:56:24,143 --> 00:56:24,727
ce este

692
00:56:24,768 --> 00:56:26,060
acel tată

693
00:56:26,935 --> 00:56:29,393
Doi bandiți care și-au violat fiica

694
00:56:29,435 --> 00:56:31,643
S-a răzbunat pe ei
Și l-a ucis pe unul dintre ei

695
00:56:32,518 --> 00:56:34,185
bietul nenorocit

696
00:56:34,268 --> 00:56:35,477
da

697
00:58:13,102 --> 00:58:15,102
Domnule, construiți un cuib aici
Videoclipuri pentru adulți

698
00:58:15,102 --> 00:58:16,227
Am găsit și droguri

699
00:58:16,393 --> 00:58:17,227
Căpitanul Liang

700
00:58:18,310 --> 00:58:20,310
Un videoclip pentru camerele de securitate
Există aici

701
00:58:25,352 --> 00:58:26,227
spuse Gangzi

702
00:58:26,268 --> 00:58:27,477
Li Changfeng a luat pistolul

703
00:58:27,477 --> 00:58:28,768
A luat mai multe gloanțe

704
00:58:29,852 --> 00:58:30,685
mergi dupa el

705
00:58:31,310 --> 00:58:31,935
da

706
00:59:52,852 --> 00:59:54,852
Acesta este anul animalului?

707
00:59:57,560 --> 00:59:58,768
aproape terminat

708
00:59:58,792 --> 01:00:00,792
Filmul Dantes

709
01:00:04,852 --> 01:00:06,435
tu...

710
01:00:08,518 --> 01:00:10,643
Poți suna la poliție

711
01:00:12,227 --> 01:00:13,352
După ce am plecat?

712
01:00:15,393 --> 01:00:17,768
O Jia! O Jia!

713
01:00:18,060 --> 01:00:19,352
Da! Hei!

714
01:00:19,727 --> 01:00:21,852
Ofițerul Zhang și cu mine
am venit aici

715
01:00:22,310 --> 01:00:24,768
Un fugar cu o armă
Se spune că a venit aici

716
01:00:25,143 --> 01:00:27,018
Nu ai un nou chiriaș aici?

717
01:00:27,018 --> 01:00:27,935
nu

718
01:00:28,727 --> 01:00:30,102
Dacă aveți un nou chiriaș

719
01:00:30,102 --> 01:00:31,393
Nu uitați să îl înregistrați

720
01:00:31,810 --> 01:00:33,310
ok

721
01:00:33,935 --> 01:00:34,643
ai grija

722
01:00:34,810 --> 01:00:35,602
Nu uita!

723
01:00:35,643 --> 01:00:36,268
Da!

724
01:00:49,602 --> 01:00:50,893
Asta e tot ce am

725
01:00:50,935 --> 01:00:52,060
Fă altceva

726
01:01:00,560 --> 01:01:02,143
Oh, acesta este al fiului meu

727
01:01:04,768 --> 01:01:05,893
nu l-am curatat

728
01:01:06,352 --> 01:01:07,643
Totul este îngrămădit aici

729
01:01:18,518 --> 01:01:19,810
fiica mea

730
01:01:23,018 --> 01:01:26,643
Și-a dorit un astfel de câine

731
01:01:31,435 --> 01:01:32,768
nu am acceptat

732
01:01:38,727 --> 01:01:40,060
Cred că fiica ta

733
01:01:41,727 --> 01:01:43,893
El vrea cu siguranță să trăiești bine

734
01:01:45,185 --> 01:01:46,727
Cel puțin nu ca unul

735
01:01:47,227 --> 01:01:48,227
ucigașul

736
01:01:51,393 --> 01:01:53,352
Poliția îl găsește pe ucigaș

737
01:01:55,352 --> 01:01:56,685
Legea îl pedepsește

738
01:02:00,685 --> 01:02:01,852
Preda-te

739
01:02:07,143 --> 01:02:08,727
Legea...

740
01:02:09,352 --> 01:02:10,810
El îi pedepsește

741
01:02:16,143 --> 01:02:18,143
De asemenea, le oferă o șansă

742
01:02:23,518 --> 01:02:24,768
Câțiva ani mai târziu

743
01:02:28,018 --> 01:02:29,768
între exterior

744
01:02:32,143 --> 01:02:33,393
se căsătoresc

745
01:02:35,102 --> 01:02:36,518
Și au copii

746
01:02:39,977 --> 01:02:42,102
Vor fi și tați buni

747
01:02:55,310 --> 01:02:56,977
Dar ce zici de fiica mea?

748
01:03:02,018 --> 01:03:04,768
Nu va mai trăi

749
01:03:08,018 --> 01:03:10,977
Nu are nicio sansa

750
01:03:15,310 --> 01:03:18,102
Nu are nicio sansa...

751
01:03:47,753 --> 01:03:48,953
întoarce-te

752
01:04:02,120 --> 01:04:02,786
domnule

753
01:04:03,286 --> 01:04:03,911
Domnule!

754
01:04:08,453 --> 01:04:09,036
am gasit-o

755
01:04:09,495 --> 01:04:10,911
Acesta trebuie să fie același hotel

756
01:04:10,911 --> 01:04:11,953
Gange abandonat

757
01:04:21,203 --> 01:04:24,120
[Comitatul de transport maritim, orașul Lingzhou, drumul Jiankuying]
[Hotel Yihe]

758
01:04:44,036 --> 01:04:45,203
unde mergi

759
01:04:50,036 --> 01:04:51,036
am gasit-o

760
01:04:54,661 --> 01:04:55,661
Nu poți ieși

761
01:04:56,536 --> 01:04:57,828
Poliția este peste tot

762
01:05:23,286 --> 01:05:24,161
E bine acum

763
01:05:37,703 --> 01:05:38,786
domnule

764
01:05:40,286 --> 01:05:41,536
câți ani

765
01:05:42,120 --> 01:05:43,411
Ziyu va fi condamnat?

766
01:05:44,870 --> 01:05:47,078
Nu contează cât de lungă este închisoarea

767
01:05:47,245 --> 01:05:48,786
El rămâne rău

768
01:05:51,328 --> 01:05:52,620
Băieții ăștia răi

769
01:05:54,536 --> 01:05:56,161
devenind rău

770
01:05:56,661 --> 01:05:59,078
Știe că a făcut o greșeală
Și este protejat

771
01:06:00,995 --> 01:06:02,286
Dar nu contează dacă este un adult

772
01:06:02,286 --> 01:06:04,078
Sau copilul a comis o crimă

773
01:06:04,828 --> 01:06:06,203
Toți sunt oameni răi

774
01:06:25,786 --> 01:06:27,453
Căpitanul Liang, eu Wang
Sunt un tip formativ

775
01:06:27,453 --> 01:06:28,120
Bună, căpitane Liang

776
01:06:28,120 --> 01:06:28,786
Ne-am întâlnit înainte

777
01:06:28,786 --> 01:06:29,703
este mare

778
01:06:30,495 --> 01:06:32,245
Angajat al magazinului de proximitate la parter

779
01:06:32,245 --> 01:06:33,953
a spus că zi yo ro
Văzut aici de două ori

780
01:06:34,703 --> 01:06:37,078
Există o altă cale în spatele muntelui

781
01:06:46,786 --> 01:06:47,911
asteapta-ma

782
01:06:56,620 --> 01:06:57,786
ce-i treaba

783
01:06:58,036 --> 01:06:59,245
Nu putem trece

784
01:06:59,245 --> 01:07:00,161
Alunecarea de teren este gravă

785
01:07:00,161 --> 01:07:01,411
Nu putem trece?

786
01:07:01,745 --> 01:07:03,036
Nu prea curând

787
01:07:03,786 --> 01:07:04,953
cat dureaza

788
01:07:05,286 --> 01:07:06,078
Cel puțin trei ore

789
01:07:06,078 --> 01:07:06,911
Faceți un ocol

790
01:07:19,453 --> 01:07:20,245
du-te acolo

791
01:07:20,245 --> 01:07:22,995
[Hotel Yihe]

792
01:07:24,578 --> 01:07:25,703
intra in urma

793
01:07:53,161 --> 01:07:54,411
Atenție la primul etaj

794
01:08:31,953 --> 01:08:32,661
Wow!

795
01:08:40,995 --> 01:08:42,411
Dă drumul!

796
01:08:44,078 --> 01:08:45,411
Nu musca! Nu musca!

797
01:08:47,203 --> 01:08:48,286
Noi suntem poliția

798
01:08:49,036 --> 01:08:50,411
nu-ți fie frică

799
01:08:50,870 --> 01:08:51,870
fii calm

800
01:08:51,870 --> 01:08:53,411
Ești în siguranță acum

801
01:08:53,828 --> 01:08:55,828
pastreaza calmul

802
01:09:02,870 --> 01:09:04,745
Domnule, am verificat

803
01:09:04,911 --> 01:09:06,703
Filmul a fost filmat în această cameră

804
01:09:08,328 --> 01:09:09,453
Anunțați-i părinții

805
01:09:18,703 --> 01:09:20,245
Numele tău este Lin Yue, nu?

806
01:09:26,536 --> 01:09:27,870
Îți vom informa părinții

807
01:09:27,870 --> 01:09:30,911
Nu! Nu! Nu le spune!

808
01:09:32,370 --> 01:09:33,870
M-a forțat

809
01:09:34,286 --> 01:09:35,120
El a spus asta

810
01:09:35,203 --> 01:09:37,370
videoclipurile
Încărcări online

811
01:09:37,870 --> 01:09:39,411
Nu le spune părinților mei!

812
01:09:39,578 --> 01:09:40,953
Nu le spune!

813
01:09:44,661 --> 01:09:45,786
sunt bine...

814
01:09:46,245 --> 01:09:48,078
hai sa mergem...

815
01:10:26,203 --> 01:10:27,036
inchide usa

816
01:11:13,661 --> 01:11:14,620
Alegerea este a ta

817
01:11:19,911 --> 01:11:20,911
raspunde la telefon

818
01:11:20,953 --> 01:11:22,078
Trage-l în sus

819
01:11:35,078 --> 01:11:36,453
Fugi! Poliţie!

820
01:11:37,203 --> 01:11:37,828
Ia-l!

821
01:11:55,245 --> 01:11:56,953
L-am văzut pe Li Changfeng
în pădure

822
01:11:56,953 --> 01:11:58,286
Are o armă!
Are o armă!

823
01:12:06,203 --> 01:12:07,036
Zhao Yi!

824
01:12:07,078 --> 01:12:08,620
Haide și ia-l!
Wang, dă-te jos!

825
01:12:08,620 --> 01:12:09,203
BINE!

826
01:13:21,453 --> 01:13:23,536
Zhao Yi, Zhao Yi,
Îl auzi pe Saddam?

827
01:13:24,620 --> 01:13:26,786
l-am pierdut
ce esti tu

828
01:13:34,453 --> 01:13:35,953
Li Changfeng!

829
01:13:44,536 --> 01:13:45,495
Li Changfeng!

830
01:13:45,536 --> 01:13:46,286
Wow!

831
01:14:54,828 --> 01:14:56,036
Li Changfeng!

832
01:15:03,078 --> 01:15:05,286
Singura ta cale de ieșire acum

833
01:15:05,786 --> 01:15:08,453
Asta pentru a te livra!

834
01:15:09,578 --> 01:15:10,786
Gândește-te la asta!

835
01:15:11,120 --> 01:15:12,953
Dacă fiica ta era încă în viață

836
01:15:14,161 --> 01:15:16,078
Ai vrut să te vadă așa?

837
01:15:16,578 --> 01:15:17,870
chiar ai vrut

838
01:15:19,661 --> 01:15:20,745
Li Changfeng!

839
01:15:34,495 --> 01:15:35,411
Li Changfeng!

840
01:15:35,703 --> 01:15:36,370
Wow!

841
01:15:41,661 --> 01:15:43,370
Dacă tot fugi
trag!

842
01:15:56,203 --> 01:15:58,536
Dacă fugi
Nu te pot ajuta!

843
01:16:01,786 --> 01:16:04,245
ucide-mă

844
01:16:07,953 --> 01:16:10,536
ucide-mă

845
01:16:10,870 --> 01:16:13,286
Nimeni nu ma poate ajuta!

846
01:16:14,661 --> 01:16:17,286
Îmi vreau fiica în viață!

847
01:16:17,745 --> 01:16:19,995
ma poti ajuta

848
01:16:20,536 --> 01:16:23,286
Vreau să locuiesc cu fiica mea

849
01:16:23,620 --> 01:16:25,870
ma poti ajuta

850
01:16:27,870 --> 01:16:30,078
Nu, nu mă poți ajuta

851
01:16:31,703 --> 01:16:35,036
nu mai pot
să-mi văd fiica

852
01:16:36,245 --> 01:16:38,245
Fiica mea este moartă

853
01:16:39,161 --> 01:16:42,870
De ce sunt încă în viață?

854
01:16:43,870 --> 01:16:47,745
de ce fiica mea

855
01:16:55,245 --> 01:16:57,536
Dă-mi fiica înapoi!

856
01:16:59,786 --> 01:17:02,453
Dă-mi fiica înapoi!

857
01:17:05,536 --> 01:17:08,786
Dă-mi fiica înapoi!

858
01:17:10,286 --> 01:17:12,453
Dă-mi fiica înapoi!

859
01:19:03,578 --> 01:19:06,578
[Porniți fără card SIM]

860
01:19:28,078 --> 01:19:31,245
[Sunt aproape de sângele meu, nu-ți face griji]

861
01:19:33,170 --> 01:19:38,253
[Ferma Shigonzi]

862
01:19:38,295 --> 01:19:39,837
Ziyu poartă un hanorac negru

863
01:19:39,837 --> 01:19:40,962
Aproximativ 1,78 metri înălțime

864
01:19:40,962 --> 01:19:42,503
Li Changfeng are o haină albastră

865
01:19:42,503 --> 01:19:43,753
Aproximativ 1,82 metri înălțime

866
01:19:43,753 --> 01:19:44,962
Are o armă

867
01:19:45,003 --> 01:19:46,462
Dacă suspecții sunt găsiți

868
01:19:46,462 --> 01:19:47,920
Ia-le repede
arestare

869
01:20:01,462 --> 01:20:02,003
Domnule!

870
01:20:02,837 --> 01:20:05,170
lumina verde
Vă rog să traversați strada

871
01:20:09,045 --> 01:20:11,587
acum câteva zile
Am verificat un fișier vechi

872
01:20:11,753 --> 01:20:12,878
Și la detaliile cazului

873
01:20:13,253 --> 01:20:15,503
Am găsit satul Bishan

874
01:20:20,295 --> 01:20:22,003
Când eram și eu o tradiție

875
01:20:22,045 --> 01:20:25,837
Responsabilitatea muncii de poliție pentru copiii și adolescenții din raion
Eram responsabil de justiție

876
01:20:29,420 --> 01:20:32,170
La vremea aceea, tot felul de lucruri rele, cum ar fi

877
01:20:32,378 --> 01:20:33,253
lupta

878
01:20:33,503 --> 01:20:34,503
furt de mașini

879
01:20:34,795 --> 01:20:35,753
Droguri

880
01:20:36,795 --> 01:20:38,337
Era în jurisdicție

881
01:20:43,545 --> 01:20:45,337
Acei copii din satul Bishan

882
01:20:47,378 --> 01:20:48,670
Fiind foarte crud

883
01:20:50,462 --> 01:20:53,170
Un copil pe lângă ei până la moarte
a fost bătut

884
01:20:54,170 --> 01:20:56,170
Mai mult de 10 ore
Tortura-l

885
01:20:56,628 --> 01:20:59,420
Aproape fără piele
Nu a mai rămas nicio tensiune

886
01:21:00,420 --> 01:21:02,295
Joacă asta doar pentru o singură consolă
a face

887
01:21:04,920 --> 01:21:06,670
La comiterea unei infracțiuni

888
01:21:06,920 --> 01:21:09,837
Fiind sub vârsta răspunderii penale

889
01:21:10,378 --> 01:21:12,253
Acum au treizeci de ani

890
01:21:13,378 --> 01:21:14,962
Au o viață normală

891
01:21:16,253 --> 01:21:17,295
ei uită

892
01:21:18,420 --> 01:21:19,462
Ce să faci

893
01:21:22,253 --> 01:21:24,962
Acum că mă gândesc la asta
Este foarte ridicol

894
01:21:28,545 --> 01:21:29,795
m-am gândit

895
01:21:30,170 --> 01:21:31,837
După soluţionarea cauzei şi
Arestarea unei persoane și

896
01:21:31,837 --> 01:21:33,795
Trimiterea atacatorului la justiție
pentru convingere

897
01:21:33,795 --> 01:21:35,212
Cazul este închis

898
01:21:37,295 --> 01:21:38,670
Dar mai târziu mi-am dat seama că

899
01:21:39,170 --> 01:21:41,170
Fișierele niciodată
Nu se închid

900
01:21:42,253 --> 01:21:44,712
Întotdeauna există cineva în ea
Va fi scufundat

901
01:21:55,920 --> 01:21:56,628
buna ziua

902
01:21:57,587 --> 01:21:59,295
Ai spus ceva poliției?

903
01:21:59,295 --> 01:22:01,420
Azi a fost aproape
Voi fi arestat, înțelegi?

904
01:22:02,962 --> 01:22:04,087
Nici măcar nu știu unde ești

905
01:22:04,087 --> 01:22:05,337
ce pot sa spun

906
01:22:05,587 --> 01:22:07,337
Deci, cum m-a găsit poliția?

907
01:22:07,378 --> 01:22:08,837
[Întreabă-l unde este]

908
01:22:09,545 --> 01:22:10,962
unde esti acum

909
01:22:11,170 --> 01:22:12,712
Nu are nimic de-a face cu tine

910
01:22:13,087 --> 01:22:14,503
Ai spus ceva poliției?

911
01:22:14,503 --> 01:22:15,503
nu

912
01:22:15,837 --> 01:22:17,462
A venit la mine acum câteva zile

913
01:22:17,795 --> 01:22:19,503
Întoarce-te și predă-te

914
01:22:19,628 --> 01:22:21,295
Îți poți reduce pedeapsa

915
01:22:22,503 --> 01:22:24,128
Cu cât fugi mai mult
Înțelepciunea este mai grea, știi asta?

916
01:22:24,128 --> 01:22:25,962
Nu trage un pui de somn, tată!
Taci!

917
01:22:27,878 --> 01:22:29,003
nu am bani

918
01:22:30,212 --> 01:22:31,337
cât ai

919
01:22:32,795 --> 01:22:34,795
Vă pot împrumuta două sau trei mii

920
01:22:35,420 --> 01:22:36,503
Deci adu-l aici

921
01:22:37,003 --> 01:22:37,670
unde

922
01:22:37,712 --> 01:22:38,712
ora 8 mâine dimineață

923
01:22:39,670 --> 01:22:42,003
În piața din fața gării

924
01:22:42,003 --> 01:22:43,170
nu spune nimănui

925
01:22:43,170 --> 01:22:44,128
Altfel te voi omorî

926
01:22:44,152 --> 01:22:48,152
Q.a.S.e.M
S.a.M.a.N.g.A.n.I

927
01:23:03,337 --> 01:23:04,128
Lu Zhicheng

928
01:23:10,003 --> 01:23:10,920
da

929
01:23:12,087 --> 01:23:13,462
Sunt tatăl lui Wang Yi

930
01:23:14,420 --> 01:23:15,420
Tatăl fetei care a fost forțată

931
01:23:15,420 --> 01:23:17,003
sari de pe clădire

932
01:23:18,753 --> 01:23:20,295
Nu are nimic de-a face cu mine

933
01:23:21,712 --> 01:23:23,003
Ești complice

934
01:23:23,712 --> 01:23:24,795
În sfârșit înțeleg adevărul

935
01:23:24,795 --> 01:23:25,920
Ești complice

936
01:23:25,920 --> 01:23:27,003
Asta nu are nimic de-a face cu mine
nu stiu nimic

937
01:23:27,003 --> 01:23:28,962
nu stiu nimic

938
01:23:28,962 --> 01:23:29,712
Wow!

939
01:23:30,545 --> 01:23:31,753
Doar pentru că
nu stii nu gandesti

940
01:23:31,753 --> 01:23:33,753
Nu este necesar pentru asta
Du-te la închisoare!

941
01:23:33,795 --> 01:23:35,795
Dacă instanța nu te poate opri
O voi face singur!

942
01:23:35,795 --> 01:23:36,628
Dă drumul!

943
01:23:41,212 --> 01:23:42,545
dezvălui adevărul

944
01:23:43,587 --> 01:23:45,462
Voi face ceva în privința asta
Rămâi cu tine până la sfârșitul vieții tale

945
01:23:46,795 --> 01:23:48,212
Nu poți face asta!

946
01:23:49,003 --> 01:23:51,003
Nici măcar nu am văzut-o pe fiica ta!

947
01:23:58,628 --> 01:24:00,212
Nu poți fugi!

948
01:24:00,587 --> 01:24:02,503
Știu unde locuiești!

949
01:24:03,420 --> 01:24:05,795
Te urmăresc mereu!

950
01:24:40,087 --> 01:24:41,003
Kian

951
01:24:42,712 --> 01:24:43,503
Kian!

952
01:24:45,587 --> 01:24:46,545
te-ai intors

953
01:24:47,128 --> 01:24:48,170
da m-am intors

954
01:24:48,170 --> 01:24:49,712
De ce esti din nou aproape?

955
01:24:49,712 --> 01:24:51,420
Da, am uitat din nou

956
01:24:55,503 --> 01:24:57,128
nu ti-e foame

957
01:24:57,170 --> 01:24:58,420
Cât de enervant ești?
O să fac ceva pentru tine

958
01:24:58,420 --> 01:24:59,545
am inteles

959
01:25:00,087 --> 01:25:01,170
De cate ori ti-am spus?

960
01:25:01,170 --> 01:25:02,212
Daca iau cina, ma voi ingrasa

961
01:25:02,212 --> 01:25:04,170
ok, ok

962
01:25:11,087 --> 01:25:13,670
Se joacă la calculator noaptea
Este dăunător pentru ochi

963
01:25:13,795 --> 01:25:15,837
Bine, nu mă joc! Ieși!

964
01:25:15,837 --> 01:25:16,962
BINE!

965
01:25:51,337 --> 01:25:54,295
[Ofițer Liang]

966
01:26:17,340 --> 01:26:17,923
buna ziua

967
01:26:18,256 --> 01:26:19,131
Căpitanul Liang

968
01:26:19,173 --> 01:26:21,423
Telefonul lui Li Changfeng s-a pornit

969
01:26:21,923 --> 01:26:22,965
Găsește-l pe Josh

970
01:26:23,006 --> 01:26:23,423
da

971
01:26:49,881 --> 01:26:51,423
Semafor roșu, așteptați

972
01:26:52,465 --> 01:26:54,215
Semafor roșu, așteptați

973
01:26:58,715 --> 01:27:01,798
[La 8:00 a.m., Zi Yu vine în piață
în fața gării]

974
01:27:28,590 --> 01:27:29,465
Testați sunetul

975
01:27:29,798 --> 01:27:30,756
buna ziua

976
01:27:31,465 --> 01:27:32,256
buna ziua

977
01:27:32,756 --> 01:27:33,923
nu-ți face griji

978
01:27:34,965 --> 01:27:36,090
Știi când tu

979
01:27:36,090 --> 01:27:37,506
Ce ești aici să faci, nu?

980
01:27:38,256 --> 01:27:39,465
îmi scot pălăria

981
01:27:44,090 --> 01:27:44,673
du-te

982
01:28:21,756 --> 01:28:22,590
buna ziua

983
01:28:23,923 --> 01:28:24,756
buna ziua

984
01:28:25,715 --> 01:28:26,756
te cunosc

985
01:28:26,756 --> 01:28:27,631
Zi Yu a sunat

986
01:28:29,923 --> 01:28:30,673
l-am adus

987
01:28:31,423 --> 01:28:33,256
Care stație de autobuz?

988
01:28:33,756 --> 01:28:35,715
S-a produs o schimbare în situație

989
01:28:36,631 --> 01:28:37,631
ai grija de el

990
01:28:38,715 --> 01:28:40,256
Domnule, ar trebui să-l urmăm?

991
01:28:42,715 --> 01:28:44,590
urmează-l
Păstrează-ți distanța

992
01:29:19,330 --> 01:29:20,247
Zee Yu.

993
01:29:20,872 --> 01:29:21,788
unde sunt banii

994
01:29:21,788 --> 01:29:22,497
bani...

995
01:29:22,747 --> 01:29:23,622
în buzunarul meu

996
01:29:29,872 --> 01:29:31,205
ai sunat la politie

997
01:29:32,872 --> 01:29:33,580
nu

998
01:29:35,455 --> 01:29:36,163
Nu veni înainte!

999
01:29:36,163 --> 01:29:36,580
Nu vă mișcați!

1000
01:29:36,580 --> 01:29:37,372
Pune cuțitul jos

1001
01:29:37,372 --> 01:29:37,955
fii calm

1002
01:29:37,955 --> 01:29:38,872
Nu veni înainte!

1003
01:29:39,538 --> 01:29:40,330
te avertizez

1004
01:29:40,330 --> 01:29:41,538
Eliberați ostaticii!

1005
01:29:42,205 --> 01:29:43,080
Nu vă mișcați!

1006
01:29:43,538 --> 01:29:44,580
Pune cuțitul jos!

1007
01:29:45,247 --> 01:29:46,247
Pune cuțitul jos!

1008
01:29:46,247 --> 01:29:46,913
Nu te apropia de mine!

1009
01:29:46,913 --> 01:29:47,830
Dă drumul!

1010
01:29:47,830 --> 01:29:48,663
Am spus să nu veniți în față!

1011
01:29:48,663 --> 01:29:48,997
fii calm

1012
01:29:48,997 --> 01:29:49,455
Pune cuțitul jos!

1013
01:29:49,455 --> 01:29:49,913
Bani!

1014
01:29:49,955 --> 01:29:51,497
Echipa a doua, rezervă!

1015
01:30:00,247 --> 01:30:01,080
Wow!

1016
01:30:01,455 --> 01:30:02,038
Wow! Wow!

1017
01:30:02,038 --> 01:30:02,788
Vaisa chiar acolo!

1018
01:30:24,122 --> 01:30:25,413
Pleacă din drum!

1019
01:30:25,455 --> 01:30:26,330
Wow!

1020
01:30:27,872 --> 01:30:28,913
Wow! Wow!

1021
01:30:33,997 --> 01:30:35,205
Wow! Wow!

1022
01:30:36,163 --> 01:30:36,955
Wow!

1023
01:30:37,663 --> 01:30:38,663
Vaisa chiar acolo!

1024
01:30:44,288 --> 01:30:44,788
Wow!

1025
01:30:45,497 --> 01:30:45,997
Wow!

1026
01:30:47,330 --> 01:30:48,330
Voi doi mergeți mai departe

1027
01:30:48,330 --> 01:30:48,872
Du-te!

1028
01:30:53,913 --> 01:30:54,997
scuza-ma

1029
01:31:01,330 --> 01:31:02,038
Wow!

1030
01:31:07,413 --> 01:31:08,122
Wow!

1031
01:31:25,163 --> 01:31:25,955
Cum este?

1032
01:31:25,955 --> 01:31:26,788
Atenție!

1033
01:31:54,038 --> 01:31:54,830
Du florile acolo!

1034
01:31:54,830 --> 01:31:55,663
Haide!

1035
01:31:55,663 --> 01:31:56,663
Vom începe în curând

1036
01:31:59,497 --> 01:32:01,080
Evenimentul nostru va începe în curând

1037
01:32:17,330 --> 01:32:20,038
târfă! Curvă!

1038
01:32:20,038 --> 01:32:21,330
Nu am fost eu!

1039
01:32:21,413 --> 01:32:23,663
Curvă!

1040
01:32:25,163 --> 01:32:25,955
Pune arma jos!

1041
01:32:25,955 --> 01:32:27,330
Fii calm!

1042
01:32:27,788 --> 01:32:28,705
Pune arma jos!

1043
01:32:28,705 --> 01:32:32,205
Nu te apropia de mine!

1044
01:32:32,205 --> 01:32:33,288
Pentru prima și ultima dată
te avertizez

1045
01:32:33,288 --> 01:32:33,872
Domnule! Domnule!

1046
01:32:33,913 --> 01:32:35,163
Lee Changfeng Toi
câmpul

1047
01:32:35,163 --> 01:32:36,497
Și a îndreptat pistolul spre Zi Yu!

1048
01:32:36,830 --> 01:32:39,330
Controlează situația
și evacuați populația

1049
01:32:39,330 --> 01:32:40,455
Evacuează mulțimea!

1050
01:32:41,205 --> 01:32:43,288
Mi-ai ucis fiica!

1051
01:32:47,747 --> 01:32:49,622
Tu la fiica mea acasă

1052
01:32:49,663 --> 01:32:51,663
Wang Tianxiao
Ai încălcat!

1053
01:32:51,663 --> 01:32:53,122
L-ai ucis!

1054
01:32:54,038 --> 01:32:55,288
ai fost tu

1055
01:32:55,330 --> 01:32:56,497
scuza-ma

1056
01:32:56,497 --> 01:32:57,872
Te avertizez pentru a doua oară!

1057
01:32:57,872 --> 01:32:58,913
Pune arma jos!

1058
01:32:59,538 --> 01:33:00,663
cati bani vrei

1059
01:33:00,663 --> 01:33:03,455
Nu veni înainte!
Vreau să ți-o dea tatăl meu

1060
01:33:04,372 --> 01:33:06,122
târfă!

1061
01:33:06,163 --> 01:33:07,872
Fii calm! Pune arma jos!

1062
01:33:07,913 --> 01:33:09,080
ai fost tu

1063
01:33:09,080 --> 01:33:10,788
Li Changfeng, lasă arma jos!
scuza-ma

1064
01:33:10,788 --> 01:33:11,913
Pleacă!

1065
01:33:12,122 --> 01:33:13,580
te avertizez!
Nu face o prostie!

1066
01:33:13,580 --> 01:33:14,538
Merge! Merge!

1067
01:33:14,538 --> 01:33:16,205
du-te înapoi
du-te înapoi

1068
01:33:16,247 --> 01:33:17,038
Li Changfeng!

1069
01:33:17,038 --> 01:33:19,080
te avertizez,
Te vom împușca!

1070
01:33:19,080 --> 01:33:20,663
imi pare rau
scuze...

1071
01:33:20,705 --> 01:33:21,372
Li Changfeng!

1072
01:33:21,372 --> 01:33:22,247
am gresit

1073
01:33:23,497 --> 01:33:24,622
Politie!

1074
01:33:24,830 --> 01:33:27,038
Nu trage!
Eu mă livrez!

1075
01:33:27,080 --> 01:33:27,747
Nu vă mișcați!

1076
01:33:27,747 --> 01:33:28,580
Eu mă livrez!

1077
01:33:28,580 --> 01:33:29,538
Nu vă mișcați!

1078
01:33:29,538 --> 01:33:30,288
ajuta-ma

1079
01:33:30,288 --> 01:33:31,497
Zi Yu, taci!

1080
01:33:33,705 --> 01:33:34,497
Li Changfeng

1081
01:33:35,413 --> 01:33:35,997
fii calm

1082
01:33:38,080 --> 01:33:38,747
fii calm

1083
01:33:40,247 --> 01:33:41,747
Nu merita pentru asa ceva

1084
01:33:41,830 --> 01:33:43,163
Fă asta în schimb

1085
01:33:46,997 --> 01:33:48,288
trebuie sa traiesti

1086
01:33:50,122 --> 01:33:51,663
O poți vedea doar live

1087
01:33:52,330 --> 01:33:53,997
care merge in judecata

1088
01:33:54,330 --> 01:33:56,705
Nu vreau să văd curtea plecând!

1089
01:33:56,788 --> 01:33:58,663
Vreau să moară!

1090
01:33:58,705 --> 01:34:00,997
De ce mi-ai ucis fiica?

1091
01:34:01,038 --> 01:34:03,830
de ce

1092
01:34:03,955 --> 01:34:05,788
Nu-mi ucide unchiul!

1093
01:34:06,080 --> 01:34:07,122
Taci!

1094
01:34:09,580 --> 01:34:10,538
Li Changfeng

1095
01:34:11,038 --> 01:34:12,247
Știu că am greșit

1096
01:34:12,497 --> 01:34:13,705
mă voi schimba

1097
01:34:13,705 --> 01:34:15,038
nu te vei schimba

1098
01:34:15,705 --> 01:34:17,788
esti un animal

1099
01:34:18,788 --> 01:34:20,080
Nu te poți schimba

1100
01:34:20,080 --> 01:34:20,955
am gresit

1101
01:34:20,955 --> 01:34:22,830
esti un animal

1102
01:34:22,997 --> 01:34:24,205
esti un criminal

1103
01:34:28,205 --> 01:34:30,122
Schimbare?
tu...

1104
01:34:40,913 --> 01:34:42,955
Mi-ai ucis fiica...

1105
01:34:43,830 --> 01:34:45,413
Mi-ai ucis fiica...

1106
01:35:02,580 --> 01:35:04,622
Tu nu te schimbi...

1107
01:35:07,747 --> 01:35:12,163
Nu meriți să trăiești!

1108
01:36:16,997 --> 01:36:18,038
Chemați o salvare!

1109
01:37:29,538 --> 01:37:31,455
Pe la 8:10
Dimineața, un caz

1110
01:37:31,455 --> 01:37:33,580
Crimă legată de arme în

1111
01:37:33,580 --> 01:37:35,580
Stația Sanping
a fost

1112
01:37:35,788 --> 01:37:38,247
Li Changfeng,
Omul înarmat, principalul suspect

1113
01:37:38,247 --> 01:37:40,038
Crimă de la Nanpingba Wharf

1114
01:37:40,038 --> 01:37:41,372
Asta s-a întâmplat pe 29 august

1115
01:37:41,372 --> 01:37:43,497
Li Changfeng brusc
cu o armă letală ilegală

1116
01:37:43,497 --> 01:37:45,038
A apărut pe câmp

1117
01:37:45,080 --> 01:37:47,788
și siguranța spectatorilor din jur
amenintat

1118
01:37:48,288 --> 01:37:49,955
Ofițerii de poliție să
Viteza de descărcare

1119
01:37:49,955 --> 01:37:51,163
Mulțime de acțiune
și Li Changfeng

1120
01:37:51,163 --> 01:37:53,413
Convingeți în mod repetat

1121
01:37:53,455 --> 01:37:55,372
Dar suspectul a refuzat să coopereze

1122
01:37:55,372 --> 01:37:56,288
Având în vedere această situație

1123
01:37:56,288 --> 01:37:57,997
Poliția l-a împușcat

1124
01:37:57,997 --> 01:38:00,413
Și asta pentru tratament
A fost trimis la spital

1125
01:38:00,413 --> 01:38:03,247
În cele din urmă, Li Changfeng a murit

1126
01:38:03,288 --> 01:38:05,747
Cercetări pe acest caz

1127
01:38:05,788 --> 01:38:07,205
Încă se întâmplă

1128
01:38:13,622 --> 01:38:17,747
[jumatate de an mai tarziu]

1129
01:38:19,997 --> 01:38:24,122
[Mausoleul lui Li Changfeng]

1130
01:38:48,497 --> 01:38:51,038
Astăzi este ziua în care se întâmplă cazul
Li Qian va fi condamnat

1131
01:38:58,538 --> 01:39:00,538
Chiar s-a terminat așa?

1132
01:39:06,580 --> 01:39:08,538
Avem Zi Yu astăzi

1133
01:39:09,455 --> 01:39:12,163
Mâine poate mai fi o zi
a exista

1134
01:39:14,372 --> 01:39:15,872
Băieții ăștia răi

1135
01:39:16,122 --> 01:39:17,455
Nu sunt cei mai înfricoșători

1136
01:39:18,913 --> 01:39:20,038
Este să-l uiți

1137
01:39:23,038 --> 01:39:24,330
usor

1138
01:39:25,830 --> 01:39:26,830
cresterea copiilor

1139
01:39:28,247 --> 01:39:30,080
Dar este greu să-i înveți

1140
01:39:30,497 --> 01:39:33,288
Cum putem evita repetarea?
Prevenim tragediile?

1141
01:39:34,205 --> 01:39:37,330
Responsabilitatea familială și
Care este societatea lor?

1142
01:39:45,372 --> 01:39:46,372
întoarce-te

1143
01:40:02,372 --> 01:40:03,830
Hotărârea este următoarea

1144
01:40:04,163 --> 01:40:05,622
Vă rog să vă ridicați

1145
01:40:20,163 --> 01:40:28,080
[A fost condamnat la 15 ani de închisoare
Instanța de mijloc a făcut recurs și decizia finală a fost confirmată]
[Potrivit articolelor 17, 49, 236,
348 și 353 din Codul penal chinez]
[Instanța a constatat că Ziyu era vinovat de deținerea de droguri ilegale, forțând pe alții să consume droguri
Este un viol ilegal și criminal. Din cauza faptului că avea sub 18 ani, i s-a dat o pedeapsă mai ușoară.]

1146
01:40:29,330 --> 01:40:34,622
[Comitetul rezidenților urbani pentru educație
a sugerat Lu apoi s-a întors la școală]
[În ciuda eforturilor de asistență și cooperare ale lui Lu Zhicheng, având în vedere că nu a reușit să rezolve acest caz
a cooperat cu Departamentul de Securitate Publică, conform art. 57 din Legea privind prevenirea delincvenței juvenile]

1147
01:40:36,247 --> 01:40:41,163
[Instituții de tratament relevante
oferit de un psiholog profesionist]
[Ca victimă, Lin Yu a suferit răni
s-a îmbolnăvit fizic și psihic și a fost diagnosticat cu sindromul Stockholm]

1148
01:40:41,872 --> 01:40:48,830
[Și săvârșirea infracțiunii de „scurgere de informații
Un fișier care nu ar trebui dezvăluit.”]
[Tatăl lui Lu Zhicheng, Lu Jinhai, pentru că i-a dezvăluit locul unde se află
Zi Yu a fost condamnat la șase luni de detenție pentru Li Changfeng]
[He Jia a fost reținut pentru trei luni în temeiul articolului 310 din Codul penal
pentru că dându-i adăpost lui Li Changfeng, el a comis crima de ascundere]

1149
01:40:49,705 --> 01:40:51,705
[zece ani mai târziu]

1150
01:40:55,955 --> 01:40:58,830
Revizuirea dreptului penal al Republicii Populare Chineze

1151
01:40:58,830 --> 01:41:00,788
Este implementat oficial astăzi

1152
01:41:00,788 --> 01:41:02,747
Ca și în al 11-lea amendament
Se precizează legea penală

1153
01:41:02,747 --> 01:41:04,163
Oamenii care sunt între

1154
01:41:04,163 --> 01:41:05,663
Vârstele sunt de la 12 la 14 ani

1155
01:41:05,705 --> 01:41:06,997
Și au comis crimă

1156
01:41:07,038 --> 01:41:08,122
Un atac care
ducând la moarte sau

1157
01:41:08,163 --> 01:41:09,205
grav rănit
Persoana care a provocat

1158
01:41:09,205 --> 01:41:12,122
handicap grav
sau pune

1159
01:41:12,122 --> 01:41:13,913
Sunt pe poziție
A devenit rău

1160
01:41:13,913 --> 01:41:14,872
Prin mijloace violente

1161
01:41:14,872 --> 01:41:17,788
Conform decretului Înaltului Parchet al Poporului

1162
01:41:17,788 --> 01:41:19,580
va fi responsabil

1163
01:41:32,163 --> 01:41:32,830
Hei!

1164
01:41:33,122 --> 01:41:34,788
Cauți o umbrelă?

1165
01:41:34,788 --> 01:41:35,955
Nu faci ore suplimentare azi?

1166
01:41:35,955 --> 01:41:36,955
nu

1167
01:41:37,247 --> 01:41:38,122
Ceva ce nu ai mâncat, nu?

1168
01:41:38,122 --> 01:41:38,580
da

1169
01:41:38,580 --> 01:41:40,288
Ți-am cumpărat o ciocolată

1170
01:41:40,997 --> 01:41:41,413
Ok!

1171
01:41:44,080 --> 01:41:44,538
Dumnezeu!

1172
01:41:45,455 --> 01:41:46,913
ce este asta

1173
01:41:46,955 --> 01:41:47,830
O ciocolată

1174
01:41:50,038 --> 01:41:51,413
un catelus

1175
01:41:53,288 --> 01:41:55,247
esti atat de dragut

1176
01:41:55,288 --> 01:41:56,330
Chiar ai cumpărat pentru mine?

1177
01:41:56,330 --> 01:41:58,247
Nu l-am cumpărat pentru tine

1178
01:41:58,497 --> 01:42:00,663
Trebuie să fie lucrurile pe care le-am enumerat
Este o promisiune proastă?

1179
01:42:01,080 --> 01:42:01,913
Știu!

1180
01:42:01,913 --> 01:42:03,830
Când o să vină?
Ai grijă, hrănește-l și scoate-l afară?

1181
01:42:03,830 --> 01:42:06,538
Cât te plângi?
esti un om bun

1182
01:42:06,538 --> 01:42:08,663
Tatăl tău este un om bun

1183
01:42:08,663 --> 01:42:09,330
esti fericit

1184
01:42:09,330 --> 01:42:10,705
sunt fericit!

1185
01:42:11,372 --> 01:42:13,038
Care este numele lui?

1186
01:42:13,080 --> 01:42:13,747
ciocolata

1187
01:42:13,788 --> 01:42:14,747
Nu este negru

1188
01:42:14,788 --> 01:42:16,622
De aceea se numește ciocolată

1189
01:42:16,646 --> 01:42:21,646
Editare subtitrare: Qasem Samangani
@QasemSamanga


